Fond

Office de tourisme Sisteron Les Alpes provençales

Für die Pitchouns

Entdecken Sie den Bereich für Kinder, in dem jedes Produkt sorgfältig ausgewählt wurde, um Groß und Klein durch den Alltag zu begleiten. Hier erwarten Sie spielerische, praktische und innovative Artikel, die unvergessliche Momente mit der Familie schaffen. Durchstöbern Sie unsere Auswahl und lassen Sie sich von unseren Angeboten verführen, die darauf ausgelegt sind, allen Bedürfnissen moderner Familien gerecht zu werden.
13 Artikel
Lustige Schatzsuchen in unseren Dörfern
Erkunden Sie Serres, Laragne, Orpierre oder sogar Rosans auf unterhaltsame Weise mit spannenden Schatzsuchen in Form von Mystery-Umschlägen. Folgen Sie den Hinweisen, lösen Sie Rätsel und entdecken Sie einen verborgenen Schatz mit Hilfe symbolträchtiger Charaktere aus unseren Dörfern: dem Herzog von Lesdiguières, Gaspard de Perrinet, dem Prinzen von Oranien oder sogar der Tochter der Hexe!!! Seien Sie vorsichtig, die Schatzsuche macht süchtig!
Ref
IN LARAGNE-MONTÉGLIN: DAS GEHEIMNIS DER ZEIT
6,00 €
IN ORPIERRE: DER FLUCH DES WERETROIT
6,00 €
IN ROSANS: DAS SELTSAME VERSCHWINDEN
6,00 €
6,00 €
6,00 €

Format : 14.8 x 14.8 cm

28 pages

Nombreuses illustrations en couleur.

Reliure agrafée

ISBN :  978-2-917908-76-1

Editions des Hautes Alpes 2020 - Collection Carrément Jeunesse

 

Ref
Mamie Chocolat -
6,50 €
Waschbares Malblatt + Filzstifte
Grignolette
Schenken Sie Ihrem Kind stundenlange Kreativität mit der in den Hautes-Alpes hergestellten Pochette Pochette Feuille de Coloriage Lavable + Filzstifte von Grignolette. Diese hübsche Geschenktasche enthält ein mit Wasser abwaschbares und wiederverwendbares Stoffmalblatt und 12 mit Wasser abwaschbare Filzstifte.

La Pochette Feuille de Coloriage Lavable + Feutres de Grignolette est le cadeau idéal pour stimuler l'imagination et la créativité des enfants. Conçue avec soin dans les Hautes-Alpes, cette pochette comprend une feuille de coloriage en tissu lavable à l'eau, ainsi que 12 feutres lavables à l'eau.

La feuille de coloriage mesure 42,5cm x 28cm et est fabriquée à partir de tissus bio ou certifiés OEKO-TEX, garantissant ainsi la sécurité et le confort des enfants. D'un côté, elle est ornée de motifs variés pour plaire à tous les enfants, et de l'autre, un tissu uni laisse libre cours à leur imagination débordante.

Informations complémentaires :

  • Contenu: 1 feuille de coloriage en tissu lavable + 12 feutres lavables à l'eau
  • Dimensions de la feuille: 42,5cm x 28cm
  • Matériaux: Tissus bio ou certifiés OEKO-TEX
  • Entretien: Lavable à l'eau (en machine à 30°)

 

Ref
13,90 €
13,90 €
10,90 €
10,90 €
10,90 €
10,90 €
Ref
Oiseaux en hiver -
6,50 €

Format : 14.8 x 14.8 cm

32 pages

Nombreuses illustrations en couleur.

Reliure agrafée

ISBN :  978-2-493179-02-9

Editions des Hautes Alpes 2021 - Collection Carrément Jeunesse

 

Ref
Lac miroir -
6,50 €
Les Papillons racontés aux enfants ...

Format : 14.8 x 14.8 cm

44 pages

Nombreuses phographies et illustrations en couleur.

Reliure agrafée

ISBN :  978-2-917908-50-1

Ref
Les Papillons - Les Papillons racontés aux enfants ...
6,50 €
Randoland - Sisteron Bourg: Schnitzeljagd für Kinder im Herzen der Stadt
Entdecken Sie die Innenstadt von Sisteron mit Randoland, einer spielerischen Schnitzeljagd, die für Kinder konzipiert wurde. Ein unterhaltsamer, einstündiger Rundgang, der Rätsel und Entdeckungen verspricht!

Plongez dans l'aventure avec Randoland - "Sisteron Bourg", un jeu de piste captivant qui transforme la visite du centre-ville de Sisteron en une expérience ludique et éducative pour les enfants. Conçu comme un parcours d'1 heure, ce circuit invite les jeunes détectives à explorer les trésors cachés et les curiosités de la ville tout en s'amusant.

Les enfants débutent leur périple au départ de l'Office de Tourisme et se lancent dans une quête pleine d'énigmes à résoudre en parcourant 8 étapes clés de la ville. Armés de leur sens de l'observation, ils devront collecter des indices et revenir à l'Office de Tourisme pour y apporter leurs réponses.

Ce petit circuit Randoland est parfait pour développer les compétences d'observation des enfants tout en leur permettant d'apprécier la beauté et l'histoire de Sisteron.

Informations pratiques :

  • Niveau facile, 2 km, 1h
  • Le dépliant Randoland se compose de 4 fiches, adaptées à l'âge des enfants:
  1. Une fiche descriptive de la balade "Sisteron, bourg" avec petite carte.
  2. Une fiche dédiée aux enfants de 4 à 6 ans; une fiche dédiée aux enfants de 7 à 9 ans; une fiche dédiée aux enfants de 9 à 12 ans, chacune comprenant un texte, des illustrations et des jeux adaptés à leur âge.
Ref
Randoland sisteron bourg - Randoland - Sisteron Bourg: Schnitzeljagd für Kinder im Herzen der Stadt
2,00 €
Les Bouquetins racontés aux enfants ... (in french)

Format : 14.8 x 14.8 cm

44 pages

Nombreuses phographies et illustrations en couleur.

Reliure agrafée

ISBN :  978-2-917908-65-5

Ref
Les Bouquetins - Les Bouquetins racontés aux enfants ... (in french)
6,50 €
Ein Spaziergang durch den Wald: Tiere und Pflanzen entdecken
Caroline Caveglia und Emilie Vautrin
Begleiten Sie Sandro auf einer spielerischen Erkundung des Waldes, wo lustige Anekdoten und pädagogische Aktivitäten auf Sie warten. Ein unverzichtbarer Begleiter für gemeinsame Momente auf Spaziergängen oder zu Hause!

"Promenons-nous dans la forêt" est bien plus qu'un simple livre : c'est un véritable guide interactif, un cahier d'activités et un manuel pratique pour explorer la nature avec enthousiasme. Avec Sandro comme guide, les enfants embarquent pour une aventure captivante à la découverte des animaux, des arbres et des plantes qui habitent la forêt. Au fil des pages, ils apprennent des anecdotes amusantes sur les différentes espèces rencontrées, tout en relevant des défis ludiques et en réalisant des activités enrichissantes. Ce livre broché de 96 pages, abondamment illustré en couleur, offre 5 thématiques passionnantes et 5 jeux divertissants : les mammifères, les petites bêtes, les oiseaux, les arbres et les plantes. En plus des 14 activités proposées, un glossaire permet aux jeunes lecteurs d'approfondir leurs connaissances sur le monde naturel qui les entoure. Édité par Naturalia Publications en 2018, ce livre est un compagnon idéal pour éveiller la curiosité des enfants et les sensibiliser à la beauté de la nature.

Informations complémentaires :

  • Nombre de pages : 96 pages
  • Dimensions : 21 x 15 cm
  • Thématiques : Mammifères, Petites bêtes, Oiseaux, Arbres, Plantes
  • Jeux inclus : 5 jeux
  • Activités : 14 activités
  • Glossaire pour approfondir les connaissances
  • Édition : Naturalia Publications, 2018
Ref
Guide enfant La Forêt - Ein Spaziergang durch den Wald: Tiere und Pflanzen entdecken
15,00 €
Paul und der Schatz des Kaisers
Audrey Thaëron
Tauche ein in ein spannendes Abenteuer entlang der Route Napoléon mit Paul, einem wagemutigen Jungen, auf der Suche nach dem verlorenen Schatz des Kaisers. Eine fesselnde Fiktion, ideal für Leser von 8 bis 12 Jahren, die auf über 120 Seiten Geheimnisse, Mut und Entdeckungen miteinander verbindet.

Dans "Paul et le Trésor de l'Empereur", Audrey Thaëron nous transporte dans une histoire envoûtante où Paul, un garçon intrépide, découvre une petite fiole de parfum dans les hauteurs de Grasse, ville de la Route Napoléon. Inspiré par une légende familiale, Paul se lance dans une quête passionnante à la recherche du trésor perdu de Napoléon Bonaparte, une aventure riche en rebondissements et en rencontres inattendues. Ce roman jeunesse de plus de 120 pages plonge les lecteurs âgés de 8 à 12 ans dans une exploration captivante du patrimoine historique français, tout en les invitant à devenir les héros de leur propre quête à la recherche du trésor de l'empereur. Une lecture qui promet d'éveiller la curiosité et l'imagination des jeunes aventuriers.

Informations complémentaires :

  • Public cible : 8-12 ans
  • Nombre de pages : Plus de 120 pages
  • Exploration de la Route Napoléon et du patrimoine historique français
Ref
Paul et l'empereur - Paul und der Schatz des Kaisers
13,50 €
Das Gespenst von Méouge
Alain Surget
In "Le Fantôme de la Méouge" lässt uns Alain Surget in ein fesselndes Abenteuer eintauchen, in dem sich die jungen Helden Anaïs und Léo mit Mut und Neugierde bewaffnet auf eine faszinierende Ermittlung im Herzen der Schlucht der Méouge begeben. Erkunde mit ihnen eine geheimnisvolle und wendungsreiche Welt, in der jede Seite neue Geheimnisse enthüllt, die es zu enthüllen und Rätsel zu lösen gilt.

Alain Surget nous entraîne dans une passionnante histoire où les jeunes héros Anaïs et Léo mènent une enquête captivante dans les Gorges de la Méouge. Après la découverte d'un tombeau burgonde contenant un squelette datant de l'époque napoléonienne, nos intrépides cousins se lancent dans une quête pour percer le mystère de cette étrange trouvaille. Tout au long de leur aventure, ils affrontent des dangers inattendus, plongeant le lecteur dans un récit riche en suspense et en rebondissements. Ce livre broché de 194 pages, agrémenté d'illustrations en noir et blanc, promet une lecture immersive. À la fin de chaque chapitre, un petit questionnaire stimule l'interaction du lecteur avec l'histoire.

Informations complémentaires :

  • Format : 11,5 x 17,5 cm
  • Édition : septembre 2022
     
Ref
Méouge Ado - Das Gespenst von Méouge
8,00 €
Les disparues du Dévoluy (in french)

Roman jeunesse : 

ISBN :  978-2-493179-05-0
Format poche : 11,5 X 17,5 cm
140 pages, quelques illustrations noir et blanc.

Ref
livre ado : marmottes - Les disparues du Dévoluy (in french)
6,95 €
Auf der Jagd nach den Goldenen Zikaden
Oliv' Bauza / Balloon
Tauchen Sie mit Papi Loule, Milo und Manon in ein spannendes Abenteuer ein, um die verborgenen Schätze der Alpes de Haute Provence zu entdecken. Ein humorvoller Comic, der Sie durch die kulturellen und touristischen Orte des 04 führt!

"À la Poursuite des Cigales d'Or" est une BD captivante créée par deux provençaux, Olivier Bauza au scénario et David Ballon aux dessins. Dans cette histoire, Papi Loule et ses petits-enfants, Milo et Manon, se lancent dans une quête excitante à la recherche des légendaires cigales d'or, dissimulées par Saint Donat dans les sites touristiques des Alpes de Haute Provence. De gorges du Verdon au plateau de Valensole, en passant par la cité perdue de Théopolis près de Sisteron ou le prieuré de Ganagobie, nos sympathiques héros du Midi de la France vivront une aventure palpitante, riche en découvertes culturelles et touristiques. Cette BD, au format 21x28,5 cm avec une couverture cartonnée couleur et 40 pages couleur en français, vous transporte dans un univers humoristique et enchanteur, où le patrimoine régional prend vie sous un nouveau jour. Publiée en décembre 2021, cette œuvre vous invite à explorer les merveilles du département des Alpes de Haute-Provence.

Les 7 trésors de la Cabre d'Or font suite, Loule et ses petits-enfants repartent à l'aventure ! Ils partent sur les traces de la légendaire Cabre d’Or, une chèvre mystérieuse qui, d’après la tradition, dissimulerait un trésor inestimable au cœur de la Provence. Cependant, cette quête ne se limite pas à une simple recherche matérielle : elle révèle une richesse intérieure, empreinte de spiritualité. Avec humour et tendresse, Les 7 trésors de la Cabre d’Or nous plonge dans une aventure humaine.  Les thèmes profonds tels que l’acceptation de vieillir, la solidarité et la tolérance y sont explorés. Les héros embarquent pour un voyage fascinant à travers l’arrière-pays provençal. Ils parcourent des lieux emblématiques entre Banon et Sisteron, emprunte le train des pignes jusqu'au barrage de Castillon...La Cabre d’Or, véritable symbole provençal, a inspiré de grands écrivains de la région, parmi lesquels Frédéric Mistral, Alphonse Daudet et Paul Arène. C’est désormais à Olivier Bauza et David Ballon, talentueux auteurs de bande dessinée, de revisiter ce mythe avec tout l’humour et la créativité qui les caractérisent !

Informations complémentaires :

  • Format : 21x28,5 cm
  • Couverture cartonnée couleur
  • 40 pages couleur en français
  • Publiée en décembre 2021 pour le vol 1 et décembre 2024 pour le vol 2

 

Ref
13,00 €
13,00 €